Le rendez-vous de l'homme membré en salle des ventes

Ou comment tout comprendre avec un simple crayon de papier.

Jeff Bridges dans The Big Lebowski (1998) de Joel Coen

La Mort aux Trousses

Alfred Hitchcock - 1959

Cary Grant dans la Mort aux trousses (1959) d'Alfred Hitchcock

Roger Thornhill (Cary Grant) fait preuve de ruse pour déchiffrer le texte griffonné par Eve Kendall (Eva Marie Saint) lors d'un appel téléphonique. Il découvre ainsi l'adresse d'une salle des ventes.

The Big Lebowski

Joel Coen - 1998

Un dessin de Ben Gazzara dans The Big Lebowski (1998) de Joel Coen

Dans cette séquence qui évoque plus largement le film susmentionné, The Dude (Jeff Bridges) applique la même méthode pour lire le message de Jackie Treehorn (Ben Gazzara) mais pour lui il y a comme une... erreur.

OSS117 : Rio ne répond plus

Michel Hazanavicius - 2009

Un dessin insupportable dans OSS117 : Rio ne répond plus (2009) de Michel Hazanavicius

Dans ce film aux nombreuses références à Hitchcock (La Mort aux Trousses, assurément / Sueurs Froides, bien sûr / Les Enchaînés peut-être), Hubert Bonisseur de La Bath alias Noël Flantier (Jean Dujardin) s’essaie lui aussi au petit jeu du déchiffrage et c’est autrement plus important (on parle ici de Cinquième Reich).